Sicma SpA » Agents

Agents Papeterie

A • Z

ANGOLA

PAPER INTERNATIONAL CONSULT (PTY), LTD
(Mr. Juergen GIER)
P.O. Box 5794 – Weltevreden Park n° 1715
JOHANNESBURGH
SOUTH AFRICA
Tel: +27 (0)11 679 2362
Fax: +27 (0)11 679 5890
Email: picgier@mweb.co.za

ALGERIE

TECHNOPAP
(Mr. Mokhtar ZANNAD)
Siège locale
Lotissement La Bruyère N°10 (Ex Carnot), El Rostomia Bouzaréah,
16000 ALGER – ALGERIE

Siège principal
Rue Muslim Ibn Walid N° 3
1002 MUTUELEVILLE – TUNIS
TUNISIE
Tel: +216 71 842 977
Fax: +216 71 842 918
Email: info@technopap.com – moiz.bouldoukhane@technopap.com
Website:www.technopap.com

ARGENTINA

HORACIO CLAUDIO PETRERA
Mr Horacio C. PETRERA
Av. Del Libertador 5831 6C
Buenos Aires City – 1428 CABA
ARGENTINA
Tel: +54 11 4788 5678
Mob:+51 911 6718 0821
Email: horacio@petrera.biz

AUSTRALIA

PAPERSYSTEMS
Mr. Ross BRADFORD
Waiora Road n° 120
VIC 3084 – ROSANNA (Victoria)
AUSTRALIA
Tel: (Mob +61 (0) 466 341 497)
Fax:
Email: papersys@optusnet.com.au

AUSTRIA

Sicma Spa
(Mr. Gianluca Garelli)
Via Spello 6
12084 Mondovì
ITALY
Tel: +39 (0) 174 44 522
Fax: +39 (0) 174 48 10 41
Email: g.garelli@sicma.com
Website: www.sicma.com

BAHRAIN

SEACROSS TRADERS
167 Eighth Avenue
Gom Defence, 302021 Jaipur
India
Tel: +91.93145.04995
Email: kapilcnigam@seacrosstraders.com

BOLIVIA

HORACIO CLAUDIO PETRERA
Mr Horacio C. PETRERA
Av. Del Libertador 5831 6C
Buenos Aires City – 1428 CABA
ARGENTINA
Tel: +54 11 4788 5678
Mob:+51 911 6718 0821
Email: horacio@petrera.biz

BOTSWANA

BYELORUSSIE

CJSK BANMARK
Mr. Boris IOFFE, Mr. Aleksey FEDOROV
Artillerijskaya Street, liter 1 A, prem 34 H
191014 SAN PETERSBURG
RUSSIA
Tel: +7 812 346 8210
Fax: +7 812 346 8211
Email: boris.ioffe@banmark.ru; aleksey.fedorov@banmark.ru
Website: www.banmark.fi

CANADA

LAMCOR CORP.
(Mr. Luigi SILVERI, Mr. Aaron KARNETH)
Farmington Drive n° 11
NH 03051 HUDSON
U.S.A.
Tel: +1 603 647 6386 (603 880 3242)
Fax: +1 603 647 6388 (603 880 3264)
Email: info@lamcor.com; amkarneth@lamcor.com
Website: www.lamcor.com

CHILE

SIRPAC S.A.
(Mr. Enzo BRUNEL)
Hernando De Aguirre n° 162/1103
PROVIDENCIA – SANTIAGO
CHILE
Tel: +56/2 232 9668
Fax: +56/2 421 7088
Email: sirpac@sirpac.cl; e.brunelg@sirpac.cl
Website: www.sirpac.cl

CZECH REPUBLIC

Miceva spol s.r.o.
Mr Otto HEJDA
Plhovskà 2228,
190 16 Praha 9
Czech Republic
Tel: +420-2-61217147
Mobile: +420-603-268108
Fax: +420-2-61217147
Email: hejda@miceva.eu

EGYPT

TECHNOPAP
(Mr. Mokhtar ZANNAD)
Siège locale
7 El Sawra st. El Haram GIZA – EGYPTE

Siège principal
Rue Muslim Ibn Walid N° 3
1002 MUTUELEVILLE – TUNIS
TUNISIE
Tel: +216 71 842 977
Fax: +216 71 842 918
Email: info@technopap.com – haroun@technopapegypt.com
Website:www.technopap.com

ESTONIA

LLC BANMARK
Mr. Boris IOFFE, Mr. Aleksey FEDOROV
Artillerijskaya Street, liter 1 A, prem 34 H
191014 SAN PETERSBURG
RUSSIA
Tel: +7 812 346 8210
Fax: +7 812 346 8211
Email: boris.ioffe@banmark.ru; aleksey.fedorov@banmark.ru
Website: www.banmark.fi

FRANCE

S.p.in.
Ing. Barbara DELZOTTO
Via Verolengo n° 150
I-10149 TORINO
ITALY
Tel: (Mob +39 339 6926528)
Email: barbara.delzotto@spin-tech.eu

GERMANY

Sicma Spa
(Mr. Gianluca Garelli)
Via Spello 6
12084 Mondovì
ITALY
Tel: +39 (0) 174 44 522
Fax: +39 (0) 174 48 1041
Email: g.garelli@sicma.com
Website: www.sicma.com

IRAN

ABDUL RAHIM AJAM
Arch. Abdul Rajim Ajam
XX Souq el Saray – Rasheed Street n° 1/6/24
BAGDAD
IRAQ
Tel: +39 339 3844455
Email: a.rahimaj@hotmail.it

IRAQ

ABDUL RAHIM AJAM
Arch. Abdul Rajim Ajam
XX Souq el Saray – Rasheed Street n° 1/6/24
BAGDAD
IRAQ
Tel: +39 339 3844455
Email: a.rahimaj@hotmail.it

IRELAND

SALVTECH LTD.
(Mr. Martin CHRISTMAS – Mrs. Kelly CHRISTMAS)
Trull Road n° 49
Taunton, Somerset TA1 4QN
U.K.
Tel: +44 (0)1823 272590 – (Private Mob. +44 07789 583602)
Fax: +44 (0)1823 272590
Email: martin@salvtech.com
Website: www.salvtech.com

ISRAEL

DOREL TECHNOLOGIES, LTD
(Mr. Amos KATZ)
P.O. Box 100 – Averbuch Street n° 29
47100 – RAMAT HASHARON
ISRAEL
Tel: +972 3 540 2888
Fax: +972 3 540 3838
Email: dorel@netvision.net.il

ITALY

S.p.in.
Ing. Barbara DELZOTTO
Via Verolengo n° 150
I-10149 TORINO
ITALY
Tel: (Mob +39 339 6926528)
Email: barbara.delzotto@spin-tech.eu

JORDAN

SEACROSS TRADERS
167 Eighth Avenue
Gom Defence, 302021 Jaipur
India
Tel: +91.93145.04995
Email: kapilcnigam@seacrosstraders.com

KAZAKHSTAN

KUWAIT

SEACROSS TRADERS
167 Eighth Avenue
Gom Defence, 302021 Jaipur
India
Tel: +91.93145.04995
Email: kapilcnigam@seacrosstraders.com

LEBANON

SEACROSS TRADERS
167 Eighth Avenue
Gom Defence, 302021 Jaipur
India
Tel: +91.93145.04995
Email: kapilcnigam@seacrosstraders.com

LETTONIA

LITUANIA

MALAWI

MAROC

TECHNOPAP
(Mr. Mokhtar ZANNAD)
Siège locale:
Résidence El Yarmouk, APPT 10 19 Kenitra – MAROC
Siège principal
Rue Muslim Ibn Walid N° 3
1002 MUTUELEVILLE – TUNIS
TUNISIE
Tel: +216 71 842 977
Fax: +216 71 842 918
Email: info@technopap.com – tpm.daki@yaooh.fr
Website:www.technopap.com

MEXICO

GLOBAL PAPER MACHINARY
Mariano Escobedo, Veracruz, 94420 MEXICO
Tel: +52 272 249 3030
Email: ventas@gpapermachinary.com

MOZAMBIQUE

NAMIBIA

NEW ZEALAND

PAPERSYSTEMS
Mr. Ross BRADFORD
Waiora Road n° 120
VIC 3084 – ROSANNA (Victoria)
AUSTRALIA
Tel: (Mob +61 (0) 466 341 497)
Fax:
Email: papersys@optusnet.com.au

OMAN

SEACROSS TRADERS
167 Eighth Avenue
Gom Defence, 302021 Jaipur
India
Tel: +91.93145.04995
Email: kapilcnigam@seacrosstraders.com

PARAGUAY

HORACIO CLAUDIO PETRERA
Mr Horacio C. PETRERA
Av. Del Libertador 5831 6C
Buenos Aires City – 1428 CABA
ARGENTINA
Tel: +54 11 4788 5678
Mob:+51 911 6718 0821
Email: horacio@petrera.biz

POLAND

P.P.U.H. STATECH
Mr. Stanislaw MOLENDA
Ul. Klucze-Osada n° 4
32-310 KLUCZE
POLAND
Tel: +48 32 649 2495
Fax: +48 32 642 8049
Email: s.molenda@statech.pl
Website: www.statech.pl

PORTUGAL

RIVATEC RIVASES TECHNOLOGY, S.L.
(Mr. Carlos RIVASES)
P° Lugaritz n° 25
20018 – SAN SEBASTIAN (Guipuzcoa)
SPAIN
Tel: +34 943 310545
Fax: +34 943 310546
Email: rivatec@rivatec.com
Website: www.rivatec.com

QATAR

SEACROSS TRADERS
167 Eighth Avenue
Gom Defence, 302021 Jaipur
India
Tel: +91.93145.04995
Email: kapilcnigam@seacrosstraders.com

RUSSIAN FED.

SAUDI ARABIA

SEACROSS TRADERS
167 Eighth Avenue
Gom Defence, 302021 Jaipur
India
Tel: +91.93145.04995
Email: kapilcnigam@seacrosstraders.com

SLOVAKIA

Miceva spol s.r.o.
Mr Otto HEJDA
Plhovskà 2228,
190 16 Praha
Czech Republic
Tel: +420-2-61217147
Mobile: +420-603-268108
Fax: +420-2-61217147
Email: hejda@miceva.eu

SOUTH AFRICA

SOUTH KOREA

ORIENTAL TECH CO., LTD.
(Mr. C. Y. CHO or Mrs. Laura KIM)
2nd FL. 22, Bangbae-ro 23 gil, Seocho-gu,
137-840 SEOUL
SOUTH KOREA
Tel: +82-(0)2 3476 8100 to 8108
Fax: +82-(0)2 3476 8109
Email: CYCho@dong-bang.co.kr

SPAIN

SWAZILAND

SWITZERLAND

Sicma Spa
(Mr. Gianluca Garelli)
Via Spello 6
12084 Mondovì
ITALY
Tel: +39 (0) 174 44 522
Fax: +39 (0) 174 48 10 41
Email: g.garelli@sicma.com
Website: www.sicma.com

THAILAND

Sicma Spa
Via Spello 6
12084 Mondovì
ITALY
Tel: +39 (0) 174 44 522
Fax: +39 (0) 174 48 10 41
Email: sicma@sicma.com
Website: www.sicma.com

TUNISIE

TECHNOPAP
(Mr. Mokhtar ZANNAD)
Cléopâtre Center Bloc- A, Centre Urbain Nord,
1082 TUNIS – TUNISIE
Tel: + 216 71 947 244
Fax: +216 71 947 255
Email: info@technopap.com
Website:www.technopap.com

TURKEY

UNITEK PAPER
(Dr. Umit COSKUNER, Mr. Baris Coskuner, Mr. Kerem Coskuner)
Mimar Sinan Cad. Villa Belde n° 35
Cekmekoy Umraniye – ISTANBUL
TURKEY
Tel: +90 216 455 8399
Fax: +90 216 641 8943
Email: umitcoskuner@unitek.tr.tc

UNITED KINGDOM

UKRAINE

URUGUAY

HORACIO CLAUDIO PETRERA
Mr Horacio C. PETRERA
Av. Del Libertador 5831 6C
Buenos Aires City – 1428 CABA
ARGENTINA
Tel: +54 11 4788 5678
Mob:+51 911 6718 0821
Email: horacio@petrera.biz

UNITED ARAB EMIRATES

SEACROSS TRADERS
167 Eighth Avenue
Gom Defence, 302021 Jaipur
India
Tel: +91.93145.04995
Email: kapilcnigam@seacrosstraders.com

U.S.A.

UZBEKISTAN

ZAMBIA

ZIMBABWE

Agents Converting

A • Z

CZECH REPUBLIC

Miceva spol s.r.o.
Mr Otto HEJDA
Plhovskà 2228,
190 16 Praha 9
Czech Republic
Tel: +420-2-61217147
Mobile: +420-603-268108
Fax: +420-2-61217147
Email: hejda@miceva.eu

ITALY

S.p.in.
Ing. Barbara DELZOTTO
Via Verolengo n° 150
I-10149 TORINO
ITALY
Tel: (Mob +39 339 6926528)
Email: barbara.delzotto@spin-tech.eu

SLOVAKYA

Miceva spol s.r.o.
Mr Otto HEJDA
Plhovskà 2228,
190 16 Praha 9
Czech Republic
Tel: +420-2-61217147
Mobile: +420-603-268108
Fax: +420-2-61217147
Email: hejda@miceva.eu

SOUTH AFRICA

THUNDERBOLT SOLUTIONS
Mr. Peter Van Der Walt, Mr. Wayne Stevens
36 VAN BUUREN ROAD
BEDFORDVIEW, JOHANNESBURG
SOUTH AFRICA
Tel: +27 (0)116577000
Email: peter@thunderbolt.co.za; wayne@thunderbolt.co.za
Website: www.thunderbolt.co.za

TURKEY

BGM MAKINA TEKNIK
Mr. Burak KOKDEMIR
Adalet Mah. Manas Bul. No.47/B
Folkart Towers A Kule Ofis: 3903
35530 Bayrakli – Izmir
TURKEY
Tel: +90 541 412 57 69 / +90 542 412 57 69
Email: bkokdemir@bgmteknik.com